Grenadian sweet treats, curated apparel, and genuine community vibes make this a creative third space and cultural anchor.