Chef Zarate's buzzy ceviche house shines with crispy rice and yellowtail that regulars swear changed their lives, plus live music and a warm porch vibe.