Bed-Stuy's friendliest bar with killer cocktails like the Octane and a spacious, heat-lamped backyard that's become a local queer haven.