No-menu Dominican spot where you pick two sides and a main for one flat price, serving massive portions of authentic flavors.