Mexican deli with acoustic jazz playing in the background—casual enough for solo lunch runs, vibey enough for group dinners.