Minetta Tavern nails traditional French classics like steak tartare and French onion soup in an energetic atmosphere; expect stellar service and a killer martini.