Bright, airy Peruvian bowl spot in Astoria with fresh tofu and creative dressings; staff goes the extra mile with samples and thoughtful service.