Hackney Wick canal-side spot slinging fresh wood-fired pizzas and housemade pastas with stellar service—the smoked cheese pizza and coconut tiramisu are local legends.