Soju and noraebang by the hour—Washington Heights' spot for belting out global hits with friends; happy hour rates at $20.