Underground bar in Cypress Hills mixing pop, rock, and hip-hop for late-night socializing without the pretension.