Classic East Village dive with cheap drinks and no-nonsense vibes, but tip your bartender and respect the space.