Cozy Irish pub in the Financial District serving standout fish and chips and rich shepherd's pie with genuinely warm service.