Welcoming family-style Mediterranean spot known for fresh, consistent food and staff who genuinely make groups feel celebrated.