Speakeasy-style bar slinging perfectly executed cocktails alongside standouts like caviar tater tots and lobster frites in a lively, energetic space.