Grab speculoos chocolate chip or any flavor at this iconic East Village spot, where you can pair your cone with a shot of hot chocolate topped with toasted marshmallow.