Rich, fragrant pho broth and crispy spring rolls that inspired a 2-hour drive—a must for pho devotees.