Fourteen-year neighborhood favorite serving carefully crafted dishes—try the al pastor sliders, bacon-wrapped shrimp, and buffalo cauliflower alongside excellent cocktails.