Airy gallery with natural light and rotating exhibitions (recent pottery show) in a transit-accessible space that's become a favorite for opening receptions and art-loving crews.