Stock up on honey-pistachio baklava and fresh Middle Eastern pastries for $5—Van Nest's late-night dessert destination stays open when cravings hit.