Skip the décor, come for exceptional Lebanese cooking—their legendary Yemeni bread, tender lamb with rice, and rich black tea make this casual spot a flavor-packed gem.