Greenwich Village dive with killer happy hour deals, solid wings, and friendly bartenders—perfect pre-show stop or sports viewing.