Humble takeout gem serving Michelin-worthy wagyu bolognese and crispy chicken katsu that respectfully honor both Italian and Japanese traditions without pretension.