Hilton's ground-floor gem serving craft cocktails and excellent coffee in a lively lounge where bartenders like Prakash and Diana remember your name.