Soho institution blending Victorian grit with modern energy, serving British pub classics and rotating craft beers in a welcoming space beloved by the LGBTQ+ community.