Classic college-friendly pizza joint serving affordable pies and subs in Friendship Heights when you need that reliable late-night bite.