Dessert destination with loaded shakes, creative cookie combinations, and dog-friendly outdoor seating; generous portions and genuinely welcoming staff.