Elevated American café in Union Market serving refined comfort food in a quietly sophisticated atmosphere.