Boutique gym in a stunning brownstone with high-energy classes, red light therapy, and instructors like Jazmin who make every workout feel empowering rather than punishing.