Cash-only Chinese spot with consistent, professionally cooked dishes like their satisfying happy family—watch chefs work through the open kitchen while portions stay generous for the price.