Family-owned Latin American spot with consistent, flavorful cooking, spotless space, and genuine hospitality from the owners.