Cozy independent bookshop in Sagrada Família with a brilliant eye for curated picks—ask the staff about your reading mood and they'll find you gold.