Plant-based spot serving creative vegan dishes in a trendy, chill atmosphere that doesn't feel preachy or precious.