East Village bar that gets properly lively after dark: vibey, packed with groups, and exactly the late-night social scene you're looking for.