Grab acoustic indie vibes and cozy corners perfect for studying or catching up with friends in West End's most laid-back café.