Instagram-worthy matcha desserts and drinks with authentic flavor—arrive early for seating or go off-peak to enjoy this trendy café.