Grab $3 tacos on Tuesday and strong frozen margaritas at this lively Bedford-Stuyvesant spot with nicely seasoned, juicy meats and a full bar—just expect crowds and occasional service hiccups.