Intimate Hell's Kitchen café where the vibe is genuinely relaxed and the coffee hits different in a tucked-away spot.