Elegant Downtown Chinese spot serving soup dumplings that burst with juice, crispy salted egg yolk corn, and wok-kissed stir-fries in a thoughtfully designed space.