Low-key cultural space in the Financial District offering an intimate, hidden-gem vibe for creative exploration.