Downtown Brooklyn's rotating Asian-inspired soft serve flavors (ube and Thai tea are legendary) justify any line—grab a pint to share.