Bottomless brunch with mix-and-match cocktails, live bands, and vegetarian-friendly options makes this Chelsea favorite ideal for groups and special events.