Smashed burgers loaded with flavor—try the Cowgirl—paired with rich, creamy milkshakes and genuinely welcoming service from the owner.