Underground indie and electronic venue in Echo Park with a vibey, boundary-pushing crowd and tight live-music calendar that rewards adventurous concert-goers.