Lively Irish bar in Chelsea pumping classic rock and hip-hop—your go-to for late-night group hangs and social energy.