Barri Gòtic institution with a magnificent, old-school collection and knowledgeable owner who treats every visit like sharing family history.