Quirky late-night haunt in East Harlem where the hidden-gem energy and eclectic crowd make for unforgettable social nights.