Mint-green café in Schuylerville serving fresh-baked bagels, seasonal lattes with unexpected flavor combos, and genuine hospitality.