Quiet West Village café beloved by students and remote workers for its peaceful atmosphere and seasonal drink specials like brown butter cappuccino.