Downtown pan-Asian bowl spot where fresh, spicy-peanut-sauced goodness and genuinely helpful staff create such good energy that first-time visitors instantly become regulars.