Intimate Tenleytown wellness spot offering couples massage classes that feel more like healing experiences than typical spa treatments.